grain leather

grain leather 粒面向外的皮革。

粒面向外的皮革。 “grain“ 中文翻譯：   n. 1.谷物，糧食〔英國叫 corn〕; 谷類植物。 ...“leather“ 中文翻譯：   n. 1.皮，皮革。 2.革制品；〔美口〕皮鞋；皮帶；〔 ...“leather grain“ 中文翻譯：   革紋理“leather-grain“ 中文翻譯：   皮革紋理表面“corrected grain leather“ 中文翻譯：   磨面皮; 修面革“full grain leather“ 中文翻譯：   全粒面皮革; 珠面皮“full-grain leather“ 中文翻譯：   珠面皮“grain leather for gloves“ 中文翻譯：   手套羔皮“grain leather hand-bag“ 中文翻譯：   粗皮手提包“grain side of leather“ 中文翻譯：   皮革粒面“leather-like grain layer“ 中文翻譯：   皮狀層“the grain side of leather“ 中文翻譯：   皮革的正面“top-grain leather“ 中文翻譯：   頭層粒面革“full grain cow leather for garment“ 中文翻譯：   黃牛皮全粒面服裝革“full grain goat leather for garment“ 中文翻譯：   山羊皮全粒面服裝革“leather“ 中文翻譯：   n. 1.皮，皮革。 2.革制品；〔美口〕皮鞋；皮帶；〔俚語〕(板球、足球等用的)球，撞球棒的頭；〔pl.〕(騎馬用)皮短褲，皮綁腿；〔美俚〕皮包，皮夾子。 3.〔俚語〕皮膚。 4.狗耳的下垂部分。 5.〔the leather 〕 〔美俚〕拳擊中的一擊。 American leather 〔英國〕油布，漆布；人造革。 enamel leather 漆皮。 heavy leather 原革。 imitation leather 漆布。 patent leather 漆皮。 mountain leather 石棉。 hell-bent for leather 非常快，極快。 lose leather 〔俚語〕擦破皮膚。 (There is) nothing like leather 〔諺語〕自夸自贊〔相傳一皮匠認為護城利器莫過于皮革，故云〕。 vt. 制成皮；蒙上皮，釘皮；〔口語〕(用皮帶等)抽打。 adj. 皮革的，皮革制的。 “a grain of“ 中文翻譯：   一點，些微“a- grain“ 中文翻譯：   高鋁顆粒“grain“ 中文翻譯：   n. 1.谷物，糧食〔英國叫 corn〕; 谷類植物。 2.谷粒，籽粒。 3.(沙、金、鹽等的)粒，顆粒，晶粒。 4.些微，一點兒〔主要用于否定句〕。 5.(木材、大理石等的)紋理；皮革的正面，粒面。 6.脾氣，特性，癖性。 7.谷〔英美重量最低單位，略作 gr.＝64.8毫克或1/7，000磅〕。 8.胭脂蟲；(用胭脂蟲制的)紅色染料；不褪色染料；〔古語〕顏色，色調。 9.〔pl.〕 麥芽渣，酒槽。 a grain distillery 酒精廠。 a grain of rice 米粒；(瓷器上的)透明碎米花。 coarse grain粗糧，雜糧。 refined grain細糧。 (food) grains 糧食。 woods of fine [coarse] grain細[粗]紋木材。 There isn't a grain of truth in what he said. 他說的全不是真話。 against the grain 1. 逆紋理。 2. 〔比喻〕不合脾氣地，違反意愿地。 a grain of mustard seed 發展前途極大的小東西。 a grain of wheat in a bushel of chaff 徒勞，毫無結果，無濟于事。 dye in grain 生染，用不褪色染料染。 in grain 深紅的根深蒂固的十足的壞透的天生的 (knave in grain生來的大壞蛋)。 with a grain of salt ＝ with some grains of allowance 有保留地，不全信地，打上幾分折扣(處理)。 without a grain of ... 一點也沒有 (a boy without a grain of common sense 一點道理都不懂的小男孩)。 vt. 1.把…作成細粒。 2.把…漆[畫]成木紋，使(皮等)表面粗糙。 3.染透。 4.刮去(皮上的)毛。 vi. 成為細粒。 adj. -less 沒有谷粒的，沒有紋理的。 “in grain“ 中文翻譯：   徹底, 根深蒂固“such as grain“ 中文翻譯：   例如谷物“with the grain“ 中文翻譯：   順紋理“amery leather patent leather“ 中文翻譯：   砂輪“磨機; 砂輪研磨機“emery leather;patent leather“ 中文翻譯：   漆皮“leather label，leather patch“ 中文翻譯：   皮牌